A internet é tóxica. #PrayForBorbaGatoA internet vive de ciclos, escreveu o poeta uma vez. Todo mundo sempre soube disso, desde as BBS’s que todo mundo diz que usou mas que, na época, era um vazio sem fim. Deve ser o mesmo fenômeno que assola o pobre Amoedo.
Mas ciclos.
Primeiro a gente passou pela internet moleque, que se focava nos fóruns. Micreiros de todos os cantos do país esperavam a meia-noite e o pulso único para poder falar sobre tudo e, de quebra, xingar a mãe de um anônimo.
Dia 17/7 saíram os gráficos das variantes Delta e P1 pelo mundo. Em verde a variante Delta e em rosa a variante P1. É bem fácil notar que o México, um dos países mais parecidos com o Brasil na pandemia, que teve a segunda onda (P1) pouto tempo antes da segunda onda brasileira, já enfrenta uma proporcionalidade entre Delta e P1 pendendo, muito, para a Delta. Assim como, a predominância dessa variante já começa a ser percebida em diversos locais do mundo.
Brasil líder Tivemos pouco mais de 9900 mortes no domingo, o Brasil teve pouco mais de 1000. A gente ainda responde por ~10% das mortes mundiais de COVID19. E mesmo assim as pessoas acham que tá ok, que a culpa é do STF, do PT, da esquerda. Eu não sei vocês, mas eu acho que esse país tem um futuro tenebroso pela frente e não acho que vá ter alguma mudança nos próximos 30 anos.
“De qualquer modo, pouco importa. Eu era isso, o que quer que isso fosse, e através dos livros descobri que isso era um socialista. Desde esse dia já abri muitos livros, mas nenhum argumento econômico, nenhuma lúcida análise acerca da lógica e da inevitabilidade do socialismo me deixa tão profunda e convincentemente tocado quanto aquele dia em que pela primeira vez vi as paredes do Abismo Social fecharem-se ao meu redor e me senti escorregando para baixo, para baixo, para os destroços do fundo.
Hoje se propaga aos quatro ventos um mito, mito esse que já era propagado desde quando eu era pequeno, mito esse que provavelmente meu pai em 1970 escutava quando trabalhava nessa área.
O que as empresas dizem: No Brasil não conseguimos preencher vagas por falta de pessoal qualificado por isso tem quase 100.000 vagas abertas que não são preenchidas.
Isso é lindo não? Imagina você com seus 18 anos lê uma noticia dessa, esta em duvida do que fazer na faculdade, já conhece um pouco de computadores então resolve seguir em frente e fazer uma faculdade de TI, quando você termina a faculdade ou antes mesmo de terminar começa a ver coisas que não existem em outras áreas tais como:
Somos o caos. Rio Grande do Sul, Porto ALegre e o COVID Além da derrota vexatória do Inter ontem (não perdeu, mas como se fora fosse) o RS ainda enfrenta o momento mais delicado até agora com a COVID19. Não que isso fosse, exatamente, algo inesperado. Dentre todas as bandeiras do prefeito Melo, a que mais saltava aos olhos era a de abertura total do comércio para “salvar” Porto Alegre. Ele reabriu tudo no dia 2 de janeiro.
Precisamos falar sobre Paulo Guedes Ou não. No último vídeo do Canal Meio, Pedro Dória colocou na mesa a possibilidade de que o presidente Bolsonaro tenha alguma doença mental — ou um déficit cognitivo.
Sequencia de matéria do G1Diante das constantes ações de boicote à vacina, da paranoia que o move, da incapacidade de suportar a pressão do cargo de presidente de um país do tamanho e da importância do Brasil e, principalmente, pela alimentação da contraposição com o PT e com tudo o que remeta ao partido.
Kill all normies “Kill All Normies” é o nome do livro da jornalista Angela Nagle. É um texto que, apesar de ser bastante fácil de ser lido, é dificil de ser digerido por aqueles que nunca tiveram contato com o que se denomina “cultura channer” — dos fóruns de imagens, os chans como o 4chan e o 8chan — e sua terminologia recheada de racismo, misoginia e violência.
Atualmente vivemos, querendo ou não, sob a égide de um novo “comum” dentro da dinâmica política das Américas, principalmente.
Delirium Porque quando você passa oito horas por dia encarando uma tela de computador para aumentar os números virtuais dentro de uma suposta conta bancária que você acessa pelo seu navegador, esse tipo de pensamento sobre o significado de tudo passa a vir na cabeça. E essas questões passam a ficar mais sérias quando você usa esses números virtuais para comprar experiências criadas por outros humanos que também encaram a tela de um computador por horas a fio, para produzir essas experiências, para que você as compre, e eles possam ver aqueles números nas contas bancárias deles aumentar e … Argh.
Trecho do livro “Valsa Brasileira” [p. 123–125] da economista Laura Carvalho que trata dos pormenores do neoliberalismo e da doutrina do choque como elemento de enfraquecimento das democracias (brasileira e mundial). Grifos meus.
Comentários Continuando a série, ou melhor, finalizando, sobre Xu Lizhi, o trabalhador da Foxconn que tirou a própria vida em 2014, deixo essa tradução do livro que foi organizado por amigos e colegas dele, reunindo todos os seus poemas (originalmente traduzidos para o inglês). Traduzir poesia sempre é uma tarefa ingrata para quem resolve atacá-la (traduzir poesia é atacar os sentimentos de outra pessoa, encarnar eles em si mesmo e depois os transcrever), ainda mais quando a língua fonte é tão distinta como o mandarim é em relação ao português.
Moedas pesam Desde 2011 eu trabalho como autônomo majoritariamente. Desde 2011 eu coleciono histórias sobre o mundo do trabalho semiescravo da tradução. Nunca fui exatamente um grande amante da arte de trabalhar em escritório tomando café forte e ruim e batendo papo sobre amenidades como NFL, então a ideia de trabalhar “por conta”, como diria a minha mãe, sempre me atraiu e, fazendo faculdade de Letras isso era quase a regra.
Tradução do Artigo escrito originalmente por Craig Owens para a Eurogamer.
Atualizado em 6 de fevereiro de 2018 Nota do editor: Incrível como deixamos passar o lançamento de Shadow of the Colossus para PS4 sem retornar a esse assunto — um artigo que foi republicado tantas vezes quanto o jogo foi remasterizado, pelo menos. O artigo de Craig Owens foi publicado pela primeira vez em 2013 (e se você se perguntou o que Craig estava aprontando, ele está na Rocksteady trabalhando em qualquer mistério que a desenvolvedora de Arkham Knight esteja tramando).
Em algum lugar do passado Nem só de Paganini vive a obra “água com açúcar” de Richard Matheson. Essa passagem, quando Richard Collier, o viajante no tempo que volta à 1896 para conquistar (?) Elise, a mulher que ele amou em 1971 e em 1896 sem conhecer, me chama atenção sobre como um romance que poderia estar numa prateleira de farmácia ao lado de algum Júlia perdido trata de um tema espinhoso sobre a natureza feminina e o preconceito.
1 ano de isolamento meia-boca. A PMPA trabalha com um número de saturação dos leitos de UTI para COVID na cidade ao redor de 383, excluindo a possibilidade de termos leitos extras em qualquer hospital de referência até lá.
Com esses dados em mão, o atual crescimento exponencial de casos e óbitos na cidade é flagrante e estamos nos aproximando perigosamente do mágico número de 383 internados.
Com esses dados em mãos o grupo COVID-POA da UFRGS modelou as suas previsões para a doença em Porto Alegre — levando em conta os dados do dia 3 de agosto para isolamento, internações e número diário de casos/óbitos.
2217 Fuso horário V (EST), 7 de novembro de 1970 — NTC — “Bar do Pop” Eu estava polindo um copo de conhaque quando a Mãe Solteira chegou. Anotei a hora — 2217 da zona cinco, ou hora do leste, 7 de novembro de 1970. Os agentes temporais sempre observam hora e data; nós devemos.
A Mãe Solteira era um homem de vinte e cinco anos, não mais alto que eu, feições infantis e um temperamento sensível.
Um lugar ao sol Uma história já muito executada na arte (seja ela a sétima ou não) permeia o filme de 1951, “Um Lugar ao Sol”, com Montgomery Clift, Shelley Winters e Elizabeth Taylor. Baseado no romance “Uma Tragédia Americana” de Theodore Dreiser da década de 20, e trazido para o cinema pelo perfeccionista diretor George Stevens, o drama, um dos maiores e mais bem executados do cinema (ganhador de seis Oscar incluindo Melhor Diretor e Melhor Roteiro) nos conta a história de um ambicioso operário americano que pretende galgar a sua ascensão social, porém deixando alguns valores para trás.
Cowboys & Aliens Baseado na graphic novel de Scott Mitchell Rosenbergm, Cowboys & Aliens dirigido por Jon Favreau é um filme com seus altos e baixos. Começando pela própria elaboração desta adaptação para o cinema, conturbada demais e que se arrastou por mais de uma década quando, em 1997, a Universal Pictures conseguiu comprar os direitos para uma futura adaptação, batendo a Disney e a Fox nesse disputa. Anos mais tarde, em 2004, depois da recusa de Steve Oderek em dirigir o novo filme (o que convenhamos foi uma benção não ter o diretor de Professor Aloprado II no comando do filme) os direito foram adquiridos então pela Columbia Pictures que tinha a pretensão de realizar a adaptação finalmente, mas que nunca levou o projeto a desenvolvimento.
Você não é branco A maioria dos brasileiros tem a ideia de “cor” baseada apenas no fenótipo e no sobrenome. É comum o pessoal se dizer “gringo” ou “italiano” nas serras de RS e SC porque tem uma ascendência longínqua de algum vilarejo no norte da Itália. E mais comum ainda é esse brasileiro chegar nos EUA e achar estranho que os “irmãos” norte-americanos não consideram branco e sim “latino”.
O Brasil no exterior. O mundo TODO fala mal do Bolsonaro, pq o mundo todo sabe que ele é um irresponsável e sem noção. The Guardian (Inglaterra) “Jair Bolsonaro diz que crise de coronavírus é um truque da mídia”
https://www.theguardian.com/world/2020/mar/23/brazils-jair-bolsonaro-says-coronavirus-crisis-is-a-media-trick
The Economist “Bolsonero: Presidente do Brasil “toca arpa” enquanto a pandemia cresce”
https://www.economist.com/the-americas/2020/03/26/brazils-president-fiddles-as-a-pandemic-looms
Wall Street Journal. ‘Volte ao trabalho’: Bolsonaro descarta riscos mortais do coronavírus no Brasil
https://www.wsj.com/articles/bolsonaros-casual-stance-on-coronavirus-meets-resistance-in-brazil-11585846012
Forbes “Em Coronavírus versus Brasil, Bolsonaro fica quase sozinho”